Man Utd chưa muốn mạo hiểm mua ngay vì sợ tiền sử chấn thương của Radamel Falcao. Họ vì thế chấp nhận bỏ ra 20 triệu đôla để mượn chân sút này trong một mùa. Man Utd cũng cài thêm điều khoản cho phép mua đứt tiền đạo người Colombia với giá lên tới 80 triệu đôla hè sang năm.
Liverpool không thiếu tiền đến mức không thể mua đứt Javier Manquillo từ Atletico Madrid. Nhưng họ chỉ mượn trong hai năm kèm theo điều khoản mua đứt với ý định chờ tài năng 20 tuổi này tích lũy thêm kinh nghiệm và chứng tỏ khả năng có thể thay thế Glen Johnson quán xuyến cánh phải hàng thủ.
Dù là một tài năng lớn, tính khí thất thường khiến Ben Arfa (trong ảnh) luôn là sự đầu tư mạo hiểm với mọi đội bóng. Hull City, với tài chính có hạn, chỉ quyết định mượn tiền đạo người Pháp trong một mùa.
Sunderland từng thành công lớn với bản hợp đồng mượn Fabio Borini mùa trước. Đó là lý do khiến đội bóng trung bình này tiếp tục chính sách trong hè 2014, với ba cái tên, gồm hậu vệ Sebastian Coates (từ Liverpool), Ricky Alvarez (Inter), Santiago Vergini (Estudiantes).
Mới thăng hạng và cũng không thật sự dư dả, QPR cũng tích cực đi mượn, với hậu vệ Mauricio Isla (trong ảnh, từ Juventus), Eduardo Vargas (từ Napoli) và Niko Kranjcar (từ Dynamo Moscow).
Hai đội mới thăng hạng khác là Burnley (với Michael Keane từ Man Utd và Nathan Chalobah từ Chelsea) và Leicester City (với Nick Powell từ Man Utd) cũng tận dụng cơ hội mượn người để làm dày thêm đội hình cho mục tiêu trụ hạng.
Real Madrid chưa bao giờ thiếu tiền dùng để mua cầu thủ. Nhưng trong trường hợp của Chicharito, họ chỉ mượn một năm kèm điều khoản mua đứt từ Man Utd để lấy về một chân sút thay Alvaro Morata làm dự bị cho Benzema.
Đang ngập trong nợ nần và vẫn chờ chuyển giao cho chủ mới, Valencia không có tiền để mua đứt Alvaro Negredo từ Man City. Vì thế, họ thuyết phục đội đương kim vô địch Ngoại hạng Anh cho mượn chân sút này và kèm theo điều khoản mua đứt vào hè sang năm với giá 44 triệu đôla, nếu có tiền từ ông chủ mới vào thời điểm đó.
Sevilla - đội đương kim vô địch Europa League -chỉ thích mua những viên ngọc thô rồi mài giũa, đánh bóng để bán lại với giá cao. Nhưng khi được Barca đề nghị cho mượn Gerard Deulofeu trong một mùa để anh này tích lũy thêm kinh nghiệm, Sevilla vẫn đón nhận tất cả sự hào hứng. Với tiền đạo 20 tuổi, đội ĐKVĐ có một cầu thủ tấn công đa năng và hứa hẹn giúp HLV Unai Emery đa dạng hóa các phương án tìm bàn thắng cho mùa giải tới.
AC Milan tiếp tục trung thành với chính sách tăng xin, giảm mua và tích cực ... đi mượn. Từ đầu hè, họ đã tậu Menez, Agazzi, Alex, Diego Lopez dưới dạng miễn phí, và mượn Fernando Torres (trong ảnh), Marco van Ginkel đều từ Chelsea, Pablo Armero từ Udinese.
Juventus thực hiện hai vụ mượn cầu thủ kèm theo điều khoản mua đứt, gồm Romulo (từ Hellas Verona) và Roberto Pereyra (từ Udinese). Trong số này, Romulo (trong ảnh) được đánh giá rất cao, sau mùa giải 2013-2014 chói sáng ở Verona, giúp đội bóng mới thăng hạng cán đích thứ 10 ở Serie A, suýt soát có vé dự Europa League.
Inter Milan - đội bóng về thứ năm Serie A mùa trước - mượn ba cầu thủ trong hè này, với tiền đạo Daniel Osvaldo (từ Southampton), Dodo (Roma) và Yann M'Vila (trong ảnh, từ Rubin Kazan).
AS Roma mượn bốn cầu thủ trong hè này, gồm Salih Ucan (trong ảnh, từ Fenerbahce), Leandro Paredes (Boca Juniors), Davide Astori (Cagliari) và Mapou Yanga-Mbiwa (Newcastle).
Ucan được đánh giá cao hơn cả, khi Roma phải trả 6,2 triệu đôla phí mượn người, kèm theo điều khoản trị giá 14,5 triệu đôla mua đứt. Tiền vệ trung tâm 20 tuổi người Thổ Nhĩ Kỳ có vóc dáng, mái tóc và lối chơi dữ dằn, gợi nhớ về danh thủ chơi cùng vị trí từng cùng Roma đoạt scudetto năm 2001, Damiano Tomassi.
Ở Đức, trừ hai ông lớn Bayern và Dortmund, nhiều đội bóng khác cũng tham gia tích cực vào trào lưu mượn cầu thủ. Sau khi thắng trận play-off giành quyền trụ lại Bundesliga, Hamburg, đội từng vô địch Cup C1, mượn tuyển thủ Đức Lewis Holty từ Tottenham.
Nhiều đội bóng hạng trung khác ở Bundesliga cũng chịu khó nhặt nhạnh các bản hợp đồng mượn cầu thủ để tăng cường lực lượng trong ngắn hạn. Wolfsburg chọn tuyển thủ Pháp ít nhiều có danh tiếng là Josuha Guilavogui (giữa, trong ảnh) từ Atletico Madrid, trong khi bốn đội khác gồm Moenchengladbach (với Thorgan Hazard), Cologne (Tomas Kalas), Frankfurt (Lucas Piazon) và Stuttgart (Oriol Romeu) tập trung khai thác mỏ ngọc thô chưa sử dụng đến của Chelsea.
Tại Pháp, đội bóng nhà giàu Monaco mượn Marten Stekelenburg (trong ảnh) từ Fulham để giải quyết khủng hoảng ở vị trí thủ môn sau khi thương vụ Victor Valdes đổ bể. Một đội bóng giàu tham vọng khác là Lille cũng mượn sao trẻ chưa được sử dụng nhiều ở Man City là Marcos Lopes để tăng cường cho hàng tiền vệ.
Ở Bồ Đào Nha, Sporting Lisbon gặp món hời khi được Man Utd đài thọ tiền lương và cho mượn Luis Nani (giữa) trong một năm. Đây là phần lại quả của Man Utd sau khi Sporting bán cho họ hậu vệ trái, tuyển thủ Argentina Marcos Rojo.
Phương Minh