1. Người nào chôn, lấp, đổ, thải trái pháp luật ra môi trường chất thải rắn thông thường thuộc một trong các trường hợp sau đây thì bị phạt tiền từ 100.000.000 đồng đến 1.000.000.000 đồng hoặc phạt tù từ 3 tháng đến 2 năm:
a) Không làm dịch vụ về môi trường mà chôn, lấp, đổ, thải ra môi trườngtừ 5.000 kilôgam đến dưới 15.000 kilôgam;
b) Làm dịch vụ về môi trường mà chôn, lấp, đổ, thải ra môi trường từ 1.000 kilôgam đến 3.000 kilôgam.
2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây thì bị phạt tiền từ 1.000.000.000 đồng đến 2.000.000.000 đồng hoặc phạt tù từ 01 năm đến 05 năm:
a) Không làm dịch vụ về môi trường mà chôn, lấp, đổ, thải ra môi trườngtừ 15.000 kilôgam trở lên;
b) Làm dịch vụ về môi trường mà chôn, lấp, đổ, thải ra môi trường từ 3.000 kilôgam trở lên.
3. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 60.000.000 đồng đến 400.000.000 đồng.
4. Pháp nhân thương mại phạm tội quy định tại Điều này, thì bị phạt như sau:
a) Phạm tội thuộc trường hợp quy định tại điểm b khoản 1 Điều này, thì bị phạt tiền từ 300.000.000 đồng đến 3.000.000.000 đồng;
b) Phạm tội thuộc trường hợp quy định tại điểm b khoản 2 Điều này, thì bị phạt tiền từ 3.000.000.000 đồng đến 6.000.000.000 đồng hoặc đình chỉ hoạt động có thời hạn từ 06 tháng đến 02 năm;
c) Pháp nhân thương mại còn có thể bị phạt tiền từ 200.000.000 đồng đến 2.000.000.000 đồng.