Giải thích:
Thực ra, "mồng tơi" trong câu "nghèo rớt mồng tơi" không phải là tên của loại rau. Đây là tên của một bộ phận trên chiếc áo tơi – loại áo khoác được kết từ nhiều lớp lá để che mưa nắng ngày xưa. "Mồng tơi" (hay "mùng tơi") là phần trên của áo tơi, giống như phần phủ đầu hoặc vai để chắn nước mưa.
Ảnh minh họa.
Mồng tơi thường được kết dày bằng các dọc lá tốt nên khi tơi rách thì mồng tơi vẫn còn nguyên. Áo tơi mà rớt mồng tơi là rách nát hoàn toàn, không thể che mưa nắng được nữa. Người mà dùng loại áo tơi này hẳn là rất nghèo, có hoàn cảnh khó khăn.
>> Từ tiếng Việt nào đọc xuôi là đáp án, ngược lại là câu hỏi?