Từ nào trong tiếng Việt đọc xuôi là xấu, đọc ngược lại là tốt?

Đáp án: Ác – Cá.

Khi đọc xuôi là "ác", từ này mang ý nghĩa xấu, chỉ điều không thiện lành trong đạo đức và hành vi. Nhưng khi đọc ngược lại thành "cá", đó lại là hình ảnh quen thuộc, gần gũi và tích cực trong đời sống hằng ngày. Sự đảo chiều đơn giản ấy cho thấy tiếng Việt có khả năng tạo ra những đối lập thú vị chỉ trong một âm tiết.

Bạn còn đáp án và cách giải thích nào nữa không?

>> Từ nào trong tiếng Việt có 12 chữ 'i'?

>> Còn nhiều câu đố tiếng Việt hóc búa khác tại đây

Quay lại